Σάββατο 1 Δεκεμβρίου 2012

Το ψυχικό τραύμα αποτελεί εγγύηση

Το παρόν άρθρο αποτελεί πόνημα του συγγραφέα DANIEL MACKLER .Το βρήκα ιδιαιτέρως ενδιαφέρον  και παραθέτω μια ελευθερη  απόδοση ενός μέρους του.


Με ένα τραυματισμένο παιδί οι "κουρασμένοι" γονείς μπορούν να κοιμούνται ήσυχοι διότι ουδείς θα επιχειρήσει να αμφισβητήσει την  αρρωστημένη εξουσία τους.
Ενας τραυματισμένος φοιτητής αποτελεί εγγύηση για τους "κουρασμένους" καθηγητές διότι διότι δεν αμφισβητεί μια εξουσία που αλλιώς δε θα μπορούσαν να κατακτήσουν
Ενας τραυματισμένος στρατιώτης αποτελεί εγγύηση για τους αιμοδιψείς ανωτέρους του διότι εύκολα θα εκτελέσει οποιαδήποτε διαταγή τους
Ένας τραυματισμένος σύζυγος αποτελεί εγγύηση για τον σύντροφο του διότι ποτέ δε θα χρειαστεί να τον κοιτάξει στα μάτια και να ομολογήσει όλες εκείνες τις αλήθειες που γκρεμίζουν ψευδείς σχέσεις. Επιπλέον κρατά το γάμο του, δε μένει μόνος με τον εαυτό του και χαίρει της εκτίμησης της κοινωνίας ως τίμιος οικογενειάρχης

ΑΛΛΑ τραυματισμένοι γονείς δεν αποτελούν εγγύηση για τα παιδιά τους. Συνθλίβουν τη ζωντάνια τους, αρνούνται να ακούσουν τις ικεσίες τους για αγάπη και υποστήριξη και εγκαταλείπουν τη δυνατότητά τους να αναπτυχθούν και να να ζουν την αλήθεια

Και οι τραυματισμένοι δάσκαλοι δεν αποτελούν εγγύηση για τους μαθητές τους.Σκοτώνουν τον πόθο τους για γνώση, και τοποθετούν έναν ηλεκτροφόρο φράχτη σε κάθε απόπειρα  "απλώματος" της φυσικής τους περιέργειας.

Δεν υπάρχουν σχόλια: